A petition is made to the court by a petitioner against a respondent, versus a complaint, which is filed by a plaintiff against a defendant. A petition asks the court to provide a court order, while a complaint is filed to seek damages or to get the defendant to start or stop doing something.
